至正二十一年春天二月甲申日，朱元璋下令设立盐茶税，规范盐和茶叶的贸易。己亥日，朱元璋设置了宝源局，负责铸造钱币。三月丁丑日，朱元璋将枢密院改为大都督府，加强军队的管理。元朝将领薛显率领泗州军民，向朱元璋投降。戊寅日，方国珍派遣使者前来谢恩，还献上了装饰着金玉的马鞍。朱元璋拒绝接受，说：“如今我正率军征战西方，平定天下，最需要的是人才，最紧缺的是粮食和布匹，这些珠宝玉器、奇珍异玩，并不是我所喜好的。”秋天七月，陈友谅的部将张定边率军攻占了安庆。八月，朱元璋派遣使者前往元朝平章察罕帖木儿的军营，和他通好。当时察罕帖木儿率军平定了山东，收降了田丰，军威大振。朱元璋因此想和他建立友好关系。可就在这时，察罕帖木儿正率军攻打益都，没有回复朱元璋的书信。朱元璋于是亲自率领水军，出征讨伐陈友谅。戊戌日，朱元璋率军攻克了安庆，陈友谅的部将丁普郎、傅友德率军投降。壬寅日，朱元璋率军抵达湖口，在江州追上了陈友谅，大败陈友谅的军队，攻占了江州城。陈友谅只好率领残部逃往武昌。朱元璋分兵攻占了南康、建昌、饶州、蕲州、黄州、广济等地，这些地方都望风归附。冬天十一月己未日，朱元璋率军攻克了抚州。
至正二十二年春天正月，陈友谅的江西行省丞相胡廷瑞率领龙兴军民，向朱元璋投降。乙卯日，朱元璋亲自来到龙兴，将龙兴改为洪都府。他拜谒了孔子庙，还召集当地的父老乡亲，宣布废除陈友谅制定的苛捐杂税，停止征收各种军需物资，抚恤那些贫苦无依的百姓。百姓们听后，都十分高兴。袁州、瑞州、临江、吉安等地，也相继归附朱元璋。二月，朱元璋返回应天府，命令邓愈率军留守洪都。辛未日，投降朱元璋的将领蒋英发动叛乱，杀死了金华守将胡大海和郎中王恺，然后投降了张士诚。处州的降将李佑之听说蒋英叛乱的消息后，也发动叛乱，杀死了行枢密院判耿再成。都事孙炎、知府王道同、元帅朱文刚都在叛乱中被杀。三月癸亥日，降将祝宗、康泰发动叛乱，攻占了洪都，邓愈只好率领残部逃往应天府，洪都知府叶琛、都事万思诚都战死了。庚辰日，祝宗、康泰率领叛军逃往新淦，邓愈率军追击，斩杀了祝宗和康泰，收复了洪都。夏天西月，邵荣、徐达率军收复了处州，斩杀了李佑之等人。五月甲辰日，徐达率军在武康追上了蒋英，将他斩杀，金华地区得以平定。八月，朱元璋命令徐达率领大军，会同常遇春，前往赣州攻打陈友谅的部将熊天瑞。
至正二十三年春天二月丙寅日，朱元璋下令让将士们开垦荒地，屯田积谷，以备军需。同月，陈友谅的部将张定边率军攻占了饶州，守将于光战死。三月丁丑日，朱元璋亲自率军前往安丰，救援被张士诚军队围困的韩林儿和刘福通。朱元璋率军击退了张士诚的军队，将韩林儿和刘福通接了出来，安置在滁州居住。夏天西月壬戌日，陈友谅率领大军，围攻洪都。朱元璋率领各位将领，率军救援洪都。大军抵达湖口时，陈友谅得知朱元璋亲自率军前来，就下令解除对洪都的包围，率军东出鄱阳湖，迎战朱元璋的军队。陈友谅的军队号称有六十万人马，他将巨型战船连接在一起，组成庞大的船阵，船楼上的瞭望台高达十几丈，船阵连绵数十里，船上的旌旗和戈盾，远远望去，就像一座大山。丁亥日，朱元璋和陈友谅的军队在康郎山相遇。朱元璋将自己的军队分成十一个小队，迎战陈友谅的军队。戊子日，双方展开了激烈的战斗。徐达率军攻打陈友谅的前锋部队，俞通海则用火炮焚毁了陈友谅的几十艘战船，双方伤亡大致相当。己丑日，陈友谅手下的猛将张定边率领战船，径首冲向朱元璋的座船。朱元璋的座船不小心搁浅在沙滩上，无法后退，情况十分危急。常遇春见状，急忙从旁边率军赶来，一箭射中了张定边。俞通海也率领战船前来救援，他的战船行驶时激起巨大的水浪，朱元璋的座船借着水浪的冲击，才得以脱离搁浅的沙滩。己丑日这一天，陈友谅率领所有的巨型战船出战。朱元璋手下的将领们所乘坐的战船都比较小，将士们仰攻陈友谅的巨型战船，十分不利，将士们都面露惧色。朱元璋亲自指挥作战，但将士们都畏缩不前。朱元璋大怒，斩杀了十几个退缩不前的士兵，众将士这才拼死作战。这时，太阳快要落山了，天空中刮起了猛烈的东北风。朱元璋于是命令敢死队驾驶着七艘战船，船上装满了火药和芦苇，然后点燃战船，冲向陈友谅的船阵。火势借着风势，迅速蔓延开来，浓烟和火焰布满了天空，湖水都被染成了红色。陈友谅的军队顿时大乱，朱元璋手下的各位将领趁机率军擂鼓呐喊，发起猛攻，斩杀了陈友谅的两千多名士兵，烧死和淹死的士兵更是不计其数。陈友谅的士气受到了沉重的打击。辛卯日，双方再次交战，陈友谅的军队又一次大败。于是陈友谅下令收拢战船，坚守不出，不敢再和朱元璋的军队交战。壬辰日，朱元璋率军转移到左蠡，扼守住陈友谅军队的退路。陈友谅只好率军退保渚矶，双方对峙了三天。陈友谅手下的左、右金吾将军见大势己去，都率军投降了朱元璋。陈友谅的处境越来越艰难，他恼羞成怒，下令将之前俘获的朱元璋的将士全部杀死。而朱元璋则下令，将俘获的陈友谅的将士全部释放，那些受伤的士兵，还为他们提供了上好的药物治疗。从此，陈友谅的军队军心涣散，士气低落。秋天七月丁未日，陈友谅的军队粮草耗尽，只好率领军队从南湖嘴突围。朱元璋率军半路拦截，双方在长江上顺流展开激战。等到了泾江口时，朱元璋的另一支军队早己在此等候，再次对陈友谅的军队发起了猛攻。混战中，陈友谅被流箭射中，当场身亡。张定边只好带着陈友谅的儿子陈理，逃回了武昌。八月，朱元璋率军返回应天府，对将士们论功行赏，还抚恤了那些阵亡将士的家属。九月壬申日，朱元璋亲自率军出征，讨伐陈理，将武昌城团团围住。他还分兵派遣各位将领，攻占了湖北的各个郡县，这些地方都相继归附。
[作者寄语] 《明史白话文版》— 一招中兴 著。本章节 第五章明史 本纪第一 太祖一（元至正二十一年至二十三年） 由 古史书阁 整理，如需阅读完整章节请翻页。