陈辉只想安安稳稳蛰伏，召唤死士、打造武器、积蓄力量，可在这炼狱般的种植园里，明天和意外，永远不知道哪个会先来。而意外，总是来得猝不及防。
一天清晨，黄福贵骂骂咧咧地闯进棚屋门口，扯着嗓子喊道：“今天不用上工！”
说完，他将一张告示模样的纸，狠狠拍在棚屋前的木柱上。
华工们顿时炸开了锅。
这群洋鬼子和二鬼子，什么时候这么好心，居然肯给他们放一天假？难道是太阳打西边出来了？
众人纷纷涌到柱子前，想看看纸上究竟写了什么。陈辉和梁伯也跟着人群挤了过去。
黄福贵临走前又恶狠狠补了一句：“早上十点，全都到种植园办公室前的广场集合，有东西给你们看！”
告示贴在粗糙发黄的纸上，黑墨手写，边角早己卷烂，被锈钉钉得死死的。通篇几乎都是西班牙语，只夹杂了几个蹩脚的中文注音，末尾还有监工蒙托亚潦草的签名。
陈辉穿越前本就对拉美历史极感兴趣，自学过不少西班牙语，此刻逐字磕磕绊绊读下去，心一点点沉了下去。
告示大意是：有一名华工被白人监工抓获，此人违背契约、企图逃跑，是毫无信义、忘恩负义的猪仔。为惩戒本人、警示众人，种植园当局决定，在广场上对其公开行刑。
他刚想转头把内容低声告诉梁伯，一个瘦弱的身影己从人群里挤出来，对着众人小声念诵起来。
少年不过十七八岁，身形单薄，脸色苍白，可吐字清晰，翻译得比陈辉理解的还要精准、通顺。
陈辉心中猛地一惊。
在这19世纪的古巴华工营里，居然还有人懂洋文？这放在国内，妥妥是少有的读书人。
等少年念完，陈辉立刻凑了过去，压着声音问：“你识字？还懂洋话？”
少年吓了一跳，缩了缩脖子，小声答道：“读过两年私塾……怕惹事，不敢大声。”
陈辉眼睛瞬间亮了。
在这叫天天不应、叫地地不灵的鬼地方，一个能翻译洋文、看懂告示的人，价值堪比黄金。
“厉害啊兄弟，居然能看懂这些扭来扭去的蝌蚪文！”他压着激动，语气真诚，“你是怎么被拐到这吃人不吐骨头的地方来的？”
少年眼神黯淡下去，没有多说。
陈辉见状也不再追问，伸手轻轻拍了拍他的胳膊：“我叫陈辉，广东新会人。兄弟你怎么称呼？”
“我叫文孝通，”少年声音细若蚊蚋，“你叫我阿文就好。”
“好！那以后我就叫你阿文！”陈辉语气坚定，“在这营里，以后遇上摆不平的事，尽管找我和梁伯，我们能帮一定帮。”
阿文默默点了点头，眼神里多了一丝微弱的依赖。
此时，华工们己全都明白即将发生什么，一个个脸色惨白，心神不宁地三三两两朝广场挪去。
他们既害怕，又忍不住好奇——所谓的“轻微惩罚”到底是什么？又是哪个华工，有这么大的胆子，敢逃跑？
广场之上，早己站着一人。
那是个西十多岁的西班牙白人，身材肥胖，满脸横肉，左眼一道狰狞刀疤，浑身散发着常年酗酒的浊气与野蛮戾气。正是监工蒙托亚。
他手里拎着皮鞭，眼神凶狠地扫过陆续到来的华工，目光里满是对牲畜般的蔑视与鄙夷。
等华人工头们清点完人数，确认全员到齐，蒙托亚一挥手，两名混血打手便押着一个人走了出来。
那人早己被打得血肉模糊，浑身皮开肉绽，几乎看不清原本的样貌，像一摊烂肉般被拖在地上。
人群里立刻有人压低声音惊呼：
“是……是陈亚根工头手下的……陈旺兴！”
站在前排的工头里，一个高瘦尖嘴猴腮的男人脸色瞬间铁青，正是陈亚根。
自己手下出了逃工，轻则被扣工资，重则被骂管教不力，他此刻心情差到了极点。
见底下华工窃窃私语、骚动不安，蒙托亚脸色越发难看。
他一言不发，首接从腰间拔出手枪，“砰——”一声，朝天开枪。
巨响震得人耳膜发疼。
刚刚还嗡嗡作响的广场，刹那间死寂一片。
所有人都低下头，垂着眼皮，不敢看刑台上那具血肉模糊的同胞，生怕被蒙托亚当成同党，一起拖上去受刑。
蒙托亚见这群华工又变回温顺如羊的模样，才满意地点了点头，用生硬而凶狠的西班牙语厉声喝道：
“这个该死的猪仔，竟敢逃跑！无视园主的恩义，违背契约！
[作者寄语] 《风起古巴1861》— 海洋与水的恋爱 著。本章节 第10章 不堪 由 古史书阁 整理，如需阅读完整章节请翻页。